A voz do oud. Criação de espaços multiculturais e a reivindicação da voz ao “outro” na banda desenhada francófona contemporânea

Resumo

A banda desenhada é um campo artístico de grande amplitude mas fraca circulação e reconhecimento cultural. No entanto, existem no seio da sua produção exemplos de textos capazes de contribuir para a emancipação cultural dos seus interlocutores. Este trabalho estuda dois conjuntos de livros de dois autores franco-argelinos, FaridBoudjellal e KamelKhélif, lidos sob a perspectiva de vários instrumentos analíticos da teoria da cultura, de maneira a compreender de que forma contribuem para a reivindicação, da parte do “outro” ou “subalterno”, da sua própria voz.